华体会网赞助曼联

法兰克福大学孔子学院举办第五届欧洲孔子学院大学生中文戏剧节

2021年6月26日,德国法兰克福大学孔子学院举办了第五届欧洲孔子学院大学生中文戏剧节。虽然疫情仍在持续,但是此次戏剧节除了法兰克福孔子学院“福”剧社外,还吸引了包括比利时列日孔子学院、哥廷根大学嘤鸣剧社、德国纽伦堡-埃尔朗根孔子学院、巴黎中国文化中心、上海话剧艺术中心、华东理工大学、上海工程技术大学、中法青年文化联合会等国内外多家大学生剧团的盛情参与。大家突破了空间的局限,在线上对戏剧表演进行了切磋与交流。

第一个节目是巴黎中国文化中心选送的评剧《花为媒》片段及《刘巧儿》选段。评剧集表演、演唱、舞美、戏韵于一体,说唱也相对直白、口语化,好听易懂,非常适合外国学生表演。法国演员的表演他社突惟妙惟肖,几乎达到了专业表演的水夜膊钟平。之后,他们还介绍了中国传统戏剧须最给巴黎带来的影响以及剧团的日常排练情况和制作视频的准备过程。

值得一提的是,在举办戏剧节的前一天,法兰克福孔子学院还邀请了浙江传媒学院青年教师兼舞台导演、话剧演员徐禄为话剧爱好者举办了一场名为《中文台词的趣味文本性训练以及声音的身体性训练》的讲座。徐禄老师指出演员说好台词,就像乐手演奏乐器一样,需要科学地操练。他以多个中国传统经典文学作品为案例演示如何呈现中文表达之美,同学们表示受益良多。

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。